bloggeriet-indesign-dansk-typografi-banner

Husk disse vigtige indstillinger, når du bruger InDesign til danske tekster

Follow my blog with Bloglovin

Fra hobby entusiast til professionel

Hvis du vil tage skridtet videre fra hobby entusiast til professionel, bør du huske disse vigtige indstillinger når du arbejder med danske tekster i InDesign.

For at gøre det let for dig, viser jeg dig hvordan du kan gemme indstillingerne som standard, så du ikke skal huske dem hver gang du åbner et nyt dokument.

Opsætning af danske InDesign preferences

VIGTIGT – åben InDesign, uden at åbne eller starte et nyt dokument.

Find InDesign Preferences i menuen Edit > Preferences > General… eller brug genvejen Ctrl + k

Dictionary

Start med at ændre følgende indstillinger i Dictionary:

bloggeriet-indesign-dansk-typografi-indstillinger-01

Der findes et par korrekte danske Double Quotes og Single Quotes. Disse er blot mine foretrukne.

Hvis du skulle have lyst, kan du læse mere om korrekt tegnsætning på sproget.dk

Autocorrect

Autocorrect er en fantastisk mulighed for dig der ofte tager dig selv i konsekvent at skrive et ord (eller flere) forkert.

Du kan indstille programmet til at rette disse ord automatisk.

bloggeriet-indesign-dansk-typografi-indstillinger-02
Nørd info Et ekstra tip, nu hvor du alligevel har valgt at tage springet fra hobby entusiast til professionel, er at få styr på visningen af sort i InDesign. Som standard viser InDesign den standard sorte swatch (C0, M0, Y0, K100) som en Rich Black (C75, M68, Y67, K90) på skærm. Det kan give en afvigelse ved print og tryk, hvis du f.eks. selv har lavet en Rich Black, som du bruger til at få ekstra sort farve på nogle af dine elementer, da du ikke kan se på skærmen hvilken type sort du har brugt.

Jeg vil anbefale at du vælger »Display All Black Accurately« – så får du vist det reelle resultat på din skærm.
bloggeriet-indesign-dansk-typografi-indstillinger-03

VIGTIGT – når du er færdig med dine indstillinger, skal du klikke på OK og derefter lukke InDesign helt ned, før du går videre. Ellers risikerer du at du skal rette indstillingerne en gang til.

Opsætning af dansk [Basic Paragraph]

Det næste du skal, er at ændre dine indstillinger for [Basic Paragraph] i Paragraph Styles i InDesign, så du har danske indstillinger hver gang du laver et nyt dokument.

VIGTIGT – åben InDesign, uden at åbne eller starte et nyt dokument.

Find menuen Paragraph Styles under Type > Paragraph Styles eller brug genvejen Ctrl + F11

Dobbeltklik på [Basic Paragraph]

bloggeriet-indesign-dansk-typografi-indstillinger-04

Vælg menupunktet Advanced Character Formats, og vælg Danish under Language.

bloggeriet-indesign-dansk-typografi-indstillinger-05
Nørd Info Hvis du ikke bruger Myriad Pro som din standard font i InDesign, kan du med lethed ændre den under menupunktet Basic Character Formats.
Så vil du altid starte dine nye dokumenter op med din favorit font. Det samme gælder for alle de andre indstillinger i Paragraph Styles menuen!
bloggeriet-indesign-dansk-typografi-indstillinger-06

VIGTIGT – når du er færdig med dine indstillinger, skal du klikke på OK og derefter lukke InDesign helt ned, før du opretter et nyt dokument. Ellers risikerer du igen at du skal rette indstillingerne.

Konklusion

Hvis du bruger InDesign til at skrive danske tekster, og lave dansk materiale, vil jeg anbefale at du indstiller programmet til de danske typografi indstillinger, i stedet for de engelske som InDesign bruger som standard.

Når du har gjort dette, vil InDesign altid oprette nye dokumenter, hvor du ikke behøver bekymre dig om at huske de danske orddelinger, den danske ordborg og de danske citationstegn.

Derudover kan du, med de tips jeg har givet ovenfor, indstille InDesign til at opstarte alle nye dokumenter med din favorit font, farve og størrelse, som du alligevel ville ændre inden du gik i gang med at skrive.

Det vil spare dig for en masse besvær og unødvendig tid.

Er der andet du gerne vil lære at indstille i InDesign, eller gerne vil have svar på? Så skriv endelig en kommentar!

Klik på hjertet, skriv en kommentar, del på Facebook eller råb det fra en bjergtop, så gør du os super duper glade! Og ja, vi svarer også på spørgsmål i kommentar tråden nederst på siden.

Hvad synes du om artiklen?Hvad synes du om artiklen?